Usando WINE, creo que podes usar el DreamWeaver, despues, que sea para linux tenes:
http://quanta.kdewebdev.org/Es para KDE:
Quanta Plus is a highly stable and feature rich web development environment. The vision with Quanta has always been to start with the best architectural foundations, design for efficient and natural use and enable maximal user extensibility.
http://nvu.com/index.phpEs tambien para win y Linux, a este te lo recomiendo con toda el alma:
Finally! A complete Web Authoring System for Linux desktop users as well as Microsoft Windows and Macintosh users to rival programs like FrontPage and Dreamweaver. Nvu (which stands for "new view") makes managing a web site a snap. Now anyone can create web pages and manage a website with no technical expertise or knowledge of HTML.
http://bluefish.openoffice.nl/index.htmlSimple e interesante:
Bluefish is a powerful editor for experienced web designers and programmers. Bluefish supports many programming and markup languages, but it focuses on editing dynamic and interactive websites. See features for an extensive overview, take a look at the screenshots, or download it right away. Bluefish is an open source development project, released under the GNU GPL licence.
Bueno, yo te recomiendo el NVU, porque es el que uso yo, pero si no cubre tus necesidades, tambien te mostre varias alternativas, hasta la emulacion del DreamWeaver por WINE, espero que te sirva de algo mi post.
Saludos
