Por lo que veo la zona de descarga de Azureus tambien tiene disponible para linux asi que tendras que conseguir el Azureus que sea compatible con tu distro y debo suponer a nivel archivos deben ser compatibles, asi que luego tendras que copiar los archivos que utiliza Azureus, en sus bajadas temporales, en carpetas similares, en el entorno linux.
Una manera de ver como se configura o como actua el Azureus en linux es marcando algun archivo para que lo baje y por comparación pasas lo que tengas en windows a linux.
Buenas a todos

¿Cómo puedo pasar lo que tengo del Azureus en Windows a Linux? no quiero perder las descargas, (ya llegué a una buena velocidad de descarga, no quiero perderla...).
Gracias, un saludo.