Para modificar los permisos podes utilizar cualquier cliente ftp con interface gráfica en donde en forma facil se te presentará una ventana para setear los permisos para el archivo o grupo de ellos que quieras modificar.
Pero si lo queres hacer por consola, por ejemplo con el programa ftp de windows, deberías escribir esto:
ftp> quote SITE CHMOD 666 d.png
Donde 666 es el permiso en octal, y d.png el path relativo a donde estas parado del archivo en cuestión.
Saludos.
PD: Que poco movimiento que tiene el foro estos dias...